{"id":989140,"date":"2026-08-13T19:42:56","date_gmt":"2026-08-13T19:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cantolegal.com\/?p=989140"},"modified":"2026-08-13T19:42:57","modified_gmt":"2026-08-13T19:42:57","slug":"viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/","title":{"rendered":"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<div class=\"vgblk-rw-wrapper limit-wrapper\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una nueva decisi\u00f3n de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (BIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) cambia de manera importante la forma en que pueden ser evaluados ciertos viajes al extranjero realizados con <strong>Advance Parole<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 13 de agosto de 2026, la BIA emiti\u00f3 su decisi\u00f3n en <strong>Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&amp;N Dec. 830 (BIA 2026)<\/strong> y revoc\u00f3 expresamente un precedente migratorio que hab\u00eda estado vigente desde 2012.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cambio es especialmente importante para personas que han acumulado <strong>presencia ilegal o unlawful presence<\/strong> en Estados Unidos y que est\u00e1n considerando viajar utilizando un permiso adelantado de viaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante a\u00f1os, muchas personas entend\u00edan que salir temporalmente de Estados Unidos con un Advance Parole aprobado no constitu\u00eda una \u201csalida\u201d para efectos de activar determinadas prohibiciones migratorias relacionadas con la presencia ilegal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese an\u00e1lisis acaba de cambiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La BIA determin\u00f3 que una salida de Estados Unidos utilizando Advance Parole <strong>s\u00ed puede ser considerada una \u201cdeparture\u201d o salida bajo la secci\u00f3n 212(a)(9)(B) de la Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad (INA)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto significa que una persona que haya acumulado suficiente presencia ilegal antes de viajar podr\u00eda enfrentar consecuencias migratorias importantes despu\u00e9s de salir del pa\u00eds, incluyendo potencialmente las prohibiciones de <strong>3 o 10 a\u00f1os<\/strong>, dependiendo de las circunstancias particulares de su caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, es fundamental entender algo desde el principio:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La decisi\u00f3n no cancela el Advance Parole, no significa que todas las personas que viajen recibir\u00e1n autom\u00e1ticamente un castigo de 10 a\u00f1os y tampoco significa que todos los beneficiarios de DACA, TPS o solicitantes de ajuste de estatus est\u00e9n afectados de la misma manera.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El historial migratorio individual es determinante.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el Advance Parole?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Advance Parole<\/strong> es un documento de viaje que permite a determinadas personas que se encuentran dentro de Estados Unidos solicitar autorizaci\u00f3n para viajar temporalmente al extranjero y posteriormente presentarse para regresar al pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede utilizarse en diferentes contextos migratorios. Entre las personas que pueden llegar a solicitarlo se encuentran ciertos solicitantes de ajuste de estatus y determinados beneficiarios de programas migratorios como DACA, siempre que cumplan con los requisitos correspondientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de DACA, por ejemplo, USCIS establece que una persona debe obtener autorizaci\u00f3n antes de viajar y que las solicitudes de Advance Parole son evaluadas individualmente. USCIS tambi\u00e9n advierte que DACA no constituye un estatus migratorio legal y que la acci\u00f3n diferida no elimina la presencia ilegal que una persona hubiera acumulado anteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este \u00faltimo punto adquiere especial importancia despu\u00e9s de la nueva decisi\u00f3n de la BIA.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 cambi\u00f3 exactamente el 13 de agosto de 2026?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para comprender la importancia de la decisi\u00f3n hay que regresar a 2012.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese a\u00f1o, la BIA decidi\u00f3 el caso <strong>Matter of Arrabally and Yerrabelly, 25 I&amp;N Dec. 771 (BIA 2012)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El criterio establecido entonces indicaba que una persona que sal\u00eda temporalmente de Estados Unidos utilizando Advance Parole no realizaba una \u201cdeparture\u201d para efectos de la prohibici\u00f3n por presencia ilegal contemplada en INA \u00a7212(a)(9)(B).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En t\u00e9rminos sencillos:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Antes:<\/strong> viajar con Advance Parole pod\u00eda evitar que esa salida, por s\u00ed misma, activara el castigo por presencia ilegal bajo ese precedente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante aproximadamente 14 a\u00f1os, abogados, inmigrantes y autoridades migratorias trabajaron bajo ese marco jur\u00eddico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el 13 de agosto de 2026 la BIA cambi\u00f3 expresamente esa interpretaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <strong>Matter of Delcarmen-Lara<\/strong>, la Junta concluy\u00f3 que una salida realizada mediante Advance Parole <strong>s\u00ed constituye una \u201cdeparture\u201d<\/strong> para efectos de INA \u00a7212(a)(9)(B)(i)(II) y revoc\u00f3 <em>Matter of Arrabally and Yerrabelly<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En palabras m\u00e1s sencillas:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Antes del nuevo precedente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Advance Parole + salida del pa\u00eds \u2260 necesariamente una \u201csalida\u201d que activaba el castigo por presencia ilegal bajo Arrabally.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bajo el nuevo criterio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Advance Parole + salida del pa\u00eds = puede ser considerada una \u201csalida\u201d para analizar las prohibiciones por presencia ilegal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta diferencia puede cambiar significativamente el an\u00e1lisis de riesgo antes de viajar.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 son los castigos de 3 y 10 a\u00f1os?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley migratoria estadounidense establece determinadas causales de inadmisibilidad relacionadas con la presencia ilegal acumulada en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En t\u00e9rminos generales:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e1s de 180 d\u00edas pero menos de un a\u00f1o de presencia ilegal:<\/strong> una salida puede provocar una prohibici\u00f3n de admisi\u00f3n durante <strong>3 a\u00f1os<\/strong>, cuando se cumplen los dem\u00e1s requisitos establecidos por la ley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un a\u00f1o o m\u00e1s de presencia ilegal:<\/strong> una salida puede provocar una prohibici\u00f3n de admisi\u00f3n durante <strong>10 a\u00f1os<\/strong>, nuevamente dependiendo de que se cumplan las condiciones legales correspondientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <em>Matter of Delcarmen-Lara<\/em>, la BIA analiz\u00f3 espec\u00edficamente INA \u00a7212(a)(9)(B)(i)(II), que establece la inadmisibilidad de determinadas personas que estuvieron ilegalmente presentes durante <strong>un a\u00f1o o m\u00e1s<\/strong>, salieron de Estados Unidos y posteriormente buscan admisi\u00f3n dentro de los 10 a\u00f1os siguientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso es importante evitar una simplificaci\u00f3n como:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi tienes Advance Parole puedes viajar sin problema.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de esta decisi\u00f3n, esa afirmaci\u00f3n puede ser especialmente riesgosa para una persona que haya acumulado presencia ilegal.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSignifica que tener Advance Parole ya no sirve?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es uno de los puntos que m\u00e1s f\u00e1cilmente puede generar confusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La BIA no elimin\u00f3 el Advance Parole.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documento contin\u00faa existiendo dentro del sistema migratorio estadounidense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que cambi\u00f3 es una consecuencia jur\u00eddica espec\u00edfica asociada a determinadas salidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propia decisi\u00f3n explica que el Congreso estableci\u00f3 expresamente tratamientos especiales para viajes con Advance Parole en algunas disposiciones de la ley, pero no incluy\u00f3 una excepci\u00f3n equivalente dentro de la disposici\u00f3n sobre presencia ilegal que estaba analizando la BIA. Ese razonamiento fue parte de la base utilizada por la Junta para revocar <em>Arrabally<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso hay que separar dos conceptos:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Tener autorizaci\u00f3n para viajar mediante Advance Parole.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">y<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Determinar cu\u00e1les pueden ser las consecuencias migratorias de efectuar ese viaje.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No son necesariamente la misma pregunta.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfAdvance Parole garantiza que una persona pueda regresar a Estados Unidos?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tampoco debe entenderse de esa manera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Advance Parole permite que una persona se presente para solicitar parole al regresar, pero no funciona como una garant\u00eda absoluta de admisi\u00f3n ni elimina autom\u00e1ticamente otras posibles causales de inadmisibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hecho, la BIA se\u00f1al\u00f3 que hist\u00f3ricamente los documentos relacionados con Advance Parole han advertido sobre posibles problemas de inadmisibilidad y elegibilidad para ajuste de estatus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso la aprobaci\u00f3n del documento debe diferenciarse del an\u00e1lisis completo del historial migratorio de la persona.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfA qui\u00e9n puede afectar principalmente este cambio?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pregunta m\u00e1s importante no deber\u00eda ser \u00fanicamente:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c\u00bfTengo Advance Parole?\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pregunta deber\u00eda ser:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c\u00bfQu\u00e9 ocurri\u00f3 en mi historial migratorio antes de obtener ese Advance Parole?\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo criterio puede ser especialmente relevante para personas que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">hayan acumulado m\u00e1s de 180 d\u00edas de presencia ilegal;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">hayan acumulado un a\u00f1o o m\u00e1s de presencia ilegal;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">tengan DACA y hayan acumulado presencia ilegal antes de recibir la acci\u00f3n diferida;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">tengan un ajuste de estatus pendiente y est\u00e9n considerando viajar;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">hayan tenido periodos sin estatus migratorio;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">tengan antecedentes de entradas o salidas anteriores;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">tengan una orden de deportaci\u00f3n o remoci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">est\u00e9n dependiendo de un futuro ajuste de estatus;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">o puedan necesitar una exenci\u00f3n de inadmisibilidad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No significa que todas estas personas necesariamente tengan prohibido viajar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa que <strong>el viaje requiere ahora un an\u00e1lisis mucho m\u00e1s cuidadoso de las circunstancias individuales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo afecta a los beneficiarios de DACA?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DACA es uno de los grupos que merece especial atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USCIS permite que determinados beneficiarios de DACA soliciten Advance Parole y se\u00f1ala que estas solicitudes son consideradas caso por caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, existe una distinci\u00f3n fundamental:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">DACA no borra la presencia ilegal acumulada anteriormente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USCIS explica que durante el periodo en que una persona tiene acci\u00f3n diferida aprobada bajo DACA generalmente no acumula unlawful presence para efectos de inadmisibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero tambi\u00e9n se\u00f1ala expresamente que recibir DACA <strong>no elimina la presencia ilegal previamente acumulada<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto significa que dos personas con DACA pueden encontrarse en situaciones completamente diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una podr\u00eda no haber acumulado suficiente presencia ilegal para activar estas prohibiciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra podr\u00eda haber acumulado m\u00e1s de un a\u00f1o antes de recibir DACA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso ser\u00eda incorrecto decir:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cTodos los beneficiarios de DACA que viajen tendr\u00e1n un castigo de 10 a\u00f1os.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso no es lo que establece la decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero tambi\u00e9n ser\u00eda incorrecto afirmar:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cSi tienes DACA y Advance Parole, puedes viajar sin preocuparte por la presencia ilegal.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo precedente hace necesario revisar cu\u00e1nto tiempo de unlawful presence pudo haberse acumulado antes del viaje.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 pasa con quienes tienen un ajuste de estatus pendiente?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puede ser relevante para determinados solicitantes del <strong>Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una persona puede tener un ajuste de estatus pendiente y recibir Advance Parole para viajar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, el nuevo precedente obliga a separar dos preguntas:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPuede utilizar el documento para viajar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">y<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfEse viaje puede activar una causal de inadmisibilidad debido a su historial anterior?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, para obtener la residencia permanente mediante ajuste de estatus bajo INA \u00a7245(a), el solicitante debe demostrar que es admisible para residencia permanente. La propia BIA destac\u00f3 esta relaci\u00f3n en <em>Delcarmen-Lara<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, una salida que active una causal de inadmisibilidad podr\u00eda posteriormente tener consecuencias sobre el proceso de residencia, salvo que exista una excepci\u00f3n, exenci\u00f3n u otra soluci\u00f3n legal aplicable.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si la persona necesita un waiver?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La existencia de una causal de inadmisibilidad no significa necesariamente que todos los procesos migratorios terminen autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley contempla <strong>waivers o exenciones<\/strong> para determinadas causales y bajo determinados requisitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, USCIS mantiene el <strong>Formulario I-601A, Application for Provisional Unlawful Presence Waiver<\/strong>, para ciertos solicitantes de visa de inmigrante que califican y necesitan solicitar una exenci\u00f3n provisional relacionada con presencia ilegal antes de salir para su proceso consular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero un waiver:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">no es autom\u00e1tico;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">no est\u00e1 disponible para todas las personas;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">tiene requisitos espec\u00edficos;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">y su elegibilidad depende de las circunstancias individuales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso una persona no deber\u00eda asumir que puede viajar, activar una causal de inadmisibilidad y simplemente \u201cpedir un perd\u00f3n despu\u00e9s\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El an\u00e1lisis debe realizarse <strong>antes de tomar la decisi\u00f3n de salir<\/strong>, siempre que sea posible.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLa nueva decisi\u00f3n aplica retroactivamente?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es uno de los puntos m\u00e1s importantes de <em>Matter of Delcarmen-Lara<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La BIA decidi\u00f3 aplicar el nuevo criterio de manera prospectiva.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Junta reconoci\u00f3 expresamente que estaba revocando un precedente establecido desde hac\u00eda a\u00f1os y que muchas personas hab\u00edan tomado decisiones confiando en esa interpretaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La BIA consider\u00f3, entre otros factores, que el nuevo criterio representa un cambio significativo en el significado de \u201cdeparture\u201d y que tambi\u00e9n puede afectar la elegibilidad para ajuste de estatus. Finalmente concluy\u00f3 que el nuevo criterio deb\u00eda aplicarse prospectivamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hecho, la Junta decidi\u00f3 <strong>no aplicar su nueva interpretaci\u00f3n al viaje que ya hab\u00eda realizado la propia persona involucrada en Delcarmen-Lara<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es especialmente importante para personas que viajaron anteriormente bajo Advance Parole confiando en el precedente vigente en ese momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, situaciones particulares \u2014por ejemplo, personas que se encuentran actualmente fuera de Estados Unidos o viajes realizados alrededor de la fecha exacta del cambio\u2014 pueden presentar preguntas jur\u00eddicas adicionales que deben analizarse individualmente.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ocurri\u00f3 en Matter of Delcarmen-Lara?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso involucr\u00f3 a una ciudadana de El Salvador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con la decisi\u00f3n de la BIA, un juez de inmigraci\u00f3n la hab\u00eda declarado removible y ordenado su remoci\u00f3n en 2006. La Junta confirm\u00f3 esa decisi\u00f3n en 2008.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posteriormente recibi\u00f3 DACA en 2013.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su esposo present\u00f3 una petici\u00f3n familiar I-130 en su nombre, que USCIS aprob\u00f3 en 2014.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00f1os despu\u00e9s, la persona sali\u00f3 temporalmente de Estados Unidos y regres\u00f3 mediante Advance Parole el <strong>1 de enero de 2024<\/strong>. M\u00e1s adelante present\u00f3 una segunda moci\u00f3n para reabrir sus procedimientos con el objetivo de solicitar ajuste de estatus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el an\u00e1lisis del caso surgi\u00f3 precisamente la pregunta jur\u00eddica:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfUna persona que sale temporalmente de Estados Unidos utilizando Advance Parole realiza una \u201cdeparture\u201d para efectos del castigo por presencia ilegal?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta de la BIA en 2026 fue s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Junta concluy\u00f3 que la ley no contiene una excepci\u00f3n general que excluya de la definici\u00f3n de \u201cdeparture\u201d a las personas que salen utilizando Advance Parole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, debido a que decidi\u00f3 aplicar el nuevo criterio prospectivamente, la BIA no utiliz\u00f3 esa nueva interpretaci\u00f3n para determinar que el viaje de 2024 de la persona hab\u00eda activado el castigo. Su moci\u00f3n termin\u00f3 siendo denegada por otras razones procesales relacionadas con los l\u00edmites de tiempo y n\u00famero aplicables a las mociones para reabrir.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Entonces, \u00bfqu\u00e9 deben hacer las personas que ya tienen un Advance Parole aprobado?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tener un Advance Parole aprobado <strong>no significa necesariamente que tenga que cancelarse el viaje<\/strong>, pero tampoco significa que sea recomendable viajar sin revisar previamente el historial migratorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de salir de Estados Unidos conviene determinar, entre otras cosas:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1nta presencia ilegal acumul\u00f3 la persona?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No toda estancia sin estatus se calcula necesariamente de la misma manera para todos los efectos migratorios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1ndo se acumul\u00f3?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las fechas pueden cambiar completamente el resultado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfLa persona ten\u00eda menos de 18 a\u00f1os durante parte de ese periodo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley contiene reglas espec\u00edficas relacionadas con el c\u00e1lculo de unlawful presence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfTuvo DACA u otra protecci\u00f3n durante determinados periodos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USCIS explica, por ejemplo, que una persona generalmente no acumula unlawful presence durante el periodo de acci\u00f3n diferida bajo DACA, aunque DACA no elimina lo acumulado anteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfExisten entradas o salidas anteriores?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una historia migratoria con m\u00faltiples entradas, salidas, deportaciones o intentos de ingreso puede involucrar otras disposiciones distintas al nuevo precedente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfExiste una orden de deportaci\u00f3n o remoci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USCIS advierte espec\u00edficamente a beneficiarios de DACA con \u00f3rdenes de deportaci\u00f3n o remoci\u00f3n que viajar puede tener consecuencias migratorias adicionales y recomienda abordar esas circunstancias antes de salir.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Lo que esta decisi\u00f3n NO significa<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debido a la rapidez con la que circula la informaci\u00f3n migratoria en redes sociales, es importante aclarar varios puntos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>NO significa que Advance Parole haya sido eliminado.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mecanismo contin\u00faa existiendo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>NO significa que todo viaje con Advance Parole produzca autom\u00e1ticamente un castigo de 10 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debe existir la presencia ilegal necesaria y cumplirse los dem\u00e1s requisitos legales correspondientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>NO significa que \u00fanicamente afecte a DACA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El principio jur\u00eddico anunciado por la BIA se refiere al significado de una salida mediante Advance Parole bajo la disposici\u00f3n de inadmisibilidad analizada; el hecho de que la persona del caso tuviera DACA no convierte la decisi\u00f3n en una regla exclusiva para DACA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>NO significa que todos los viajes anteriores con Advance Parole autom\u00e1ticamente generen ahora inadmisibilidad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propia BIA determin\u00f3 que su nueva interpretaci\u00f3n se aplicar\u00e1 prospectivamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>NO significa que tener un Advance Parole aprobado elimine otros problemas migratorios.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documento de viaje y la admisibilidad migratoria son cuestiones jur\u00eddicas relacionadas, pero diferentes.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 cambia en la pr\u00e1ctica a partir del 13 de agosto de 2026?<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mayor cambio puede resumirse en una sola idea:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tener Advance Parole aprobado ya no debe interpretarse autom\u00e1ticamente como protecci\u00f3n contra las prohibiciones por presencia ilegal al salir de Estados Unidos.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de realizar un viaje internacional, ser\u00e1 especialmente importante reconstruir la historia migratoria de la persona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso puede requerir revisar:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fecha de entrada a Estados Unidos, edad al momento de ingresar, periodos de estatus legal, expiraci\u00f3n de visas o I-94, solicitudes migratorias presentadas, periodos de DACA u otra acci\u00f3n diferida, viajes anteriores, Advance Parole anteriores, \u00f3rdenes de remoci\u00f3n, procedimientos ante Corte de Inmigraci\u00f3n y cualquier otro antecedente que pueda afectar la admisibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un detalle aparentemente peque\u00f1o puede cambiar completamente el an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tengo Advance Parole aprobado. \u00bfPuedo viajar?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La aprobaci\u00f3n del documento por s\u00ed sola no permite responder si el viaje es jur\u00eddicamente recomendable en un caso espec\u00edfico. Despu\u00e9s de <em>Matter of Delcarmen-Lara<\/em>, una persona con antecedentes de presencia ilegal deber\u00eda analizar especialmente las consecuencias antes de salir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tengo DACA. \u00bfMe van a dar autom\u00e1ticamente un castigo de 10 a\u00f1os si viajo?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. La consecuencia depende, entre otras cosas, de cu\u00e1nto tiempo de presencia ilegal se haya acumulado y de las circunstancias particulares del caso.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfDACA elimina mi presencia ilegal anterior?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. USCIS explica que la acci\u00f3n diferida evita generalmente acumular unlawful presence durante el periodo aprobado para efectos de inadmisibilidad, pero <strong>no elimina la presencia ilegal acumulada anteriormente<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEl Advance Parole fue cancelado?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLa decisi\u00f3n aplica a viajes realizados antes del 13 de agosto?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La BIA determin\u00f3 que el nuevo criterio se aplicar\u00e1 <strong>prospectivamente<\/strong>, precisamente porque est\u00e1 sustituyendo un precedente establecido desde 2012.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEl castigo siempre es de 10 a\u00f1os?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. La ley contempla diferentes consecuencias dependiendo de la duraci\u00f3n de la presencia ilegal y otros factores. La decisi\u00f3n de <em>Delcarmen-Lara<\/em> analiz\u00f3 directamente la disposici\u00f3n correspondiente a un a\u00f1o o m\u00e1s de unlawful presence y la prohibici\u00f3n de 10 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfUn waiver puede solucionar el problema?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En determinados casos puede existir una exenci\u00f3n, excepci\u00f3n u otra forma de alivio, pero depende de la causal de inadmisibilidad y de la elegibilidad individual. USCIS mantiene, por ejemplo, el proceso I-601A para ciertos solicitantes que necesitan una exenci\u00f3n provisional de presencia ilegal.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n: tener permiso para viajar no significa que viajar est\u00e9 libre de consecuencias migratorias<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La decisi\u00f3n del 13 de agosto de 2026 representa un cambio importante en la interpretaci\u00f3n de la ley migratoria estadounidense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante a\u00f1os, <em>Matter of Arrabally and Yerrabelly<\/em> permiti\u00f3 considerar que determinadas salidas realizadas con Advance Parole no constitu\u00edan una \u201cdeparture\u201d capaz de activar la prohibici\u00f3n por presencia ilegal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Matter of Delcarmen-Lara acaba de revocar ese precedente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir del nuevo criterio, una salida de Estados Unidos mediante Advance Parole <strong>puede ser considerada una salida para efectos de la prohibici\u00f3n por presencia ilegal<\/strong>, lo que puede tener consecuencias significativas para determinadas personas que hayan acumulado suficiente unlawful presence antes de viajar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero la noticia debe entenderse con precisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Advance Parole <strong>no desapareci\u00f3<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todas las personas que tienen Advance Parole est\u00e1n autom\u00e1ticamente afectadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todos los beneficiarios de DACA recibir\u00e1n un castigo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y la BIA decidi\u00f3 que el nuevo criterio tenga aplicaci\u00f3n prospectiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que s\u00ed cambia es el nivel de an\u00e1lisis que deber\u00eda realizarse <strong>antes de salir de Estados Unidos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si una persona tiene Advance Parole aprobado o est\u00e1 considerando solicitarlo, especialmente si alguna vez estuvo en Estados Unidos sin estatus migratorio o acumul\u00f3 presencia ilegal, resulta prudente revisar su historial completo antes de tomar una decisi\u00f3n de viaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En inmigraci\u00f3n, tener autorizaci\u00f3n para viajar y determinar que viajar es jur\u00eddicamente seguro no siempre son la misma cosa.<\/strong><\/p>\n<\/div><!-- .vgblk-rw-wrapper -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva decisi\u00f3n de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (BIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) cambia de manera importante la forma en que pueden ser evaluados ciertos viajes al extranjero realizados con Advance Parole.<br \/>\nEl 13 de agosto de 2026, la BIA emiti\u00f3 su decisi\u00f3n en Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&#038;N Dec. 830 (BIA 2026) y revoc\u00f3 expresamente un precedente migratorio que hab\u00eda estado vigente desde 2012.<br \/>\nEl cambio es especialmente importante para personas que han acumulado presencia ilegal o unlawful presence en Estados Unidos y que est\u00e1n considerando viajar utilizando un permiso adelantado de viaje.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":989142,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-989140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos - Canto Legal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cantolegal.com\/en\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos - Canto Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nueva decisi\u00f3n de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (BIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) cambia de manera importante la forma en que pueden ser evaluados ciertos viajes al extranjero realizados con Advance Parole. El 13 de agosto de 2026, la BIA emiti\u00f3 su decisi\u00f3n en Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&amp;N Dec. 830 (BIA 2026) y revoc\u00f3 expresamente un precedente migratorio que hab\u00eda estado vigente desde 2012. El cambio es especialmente importante para personas que han acumulado presencia ilegal o unlawful presence en Estados Unidos y que est\u00e1n considerando viajar utilizando un permiso adelantado de viaje.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cantolegal.com\/en\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canto Legal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KatherineCantoLegal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-13T19:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T19:42:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920\u00d71080-px_FULL-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berenice Rodriguez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berenice Rodriguez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berenice Rodriguez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18c94b18762127dd292a964bcf8cec68\"},\"headline\":\"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos\",\"datePublished\":\"2026-08-13T19:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T19:42:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/\"},\"wordCount\":3211,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cantolegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/\",\"name\":\"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos - Canto Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cantolegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-08-13T19:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T19:42:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cantolegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cantolegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/\",\"name\":\"Canto Legal Abogados de Inmigraci\u00f3n\",\"description\":\"Abogados de inmigraci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Canto Legal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#organization\",\"name\":\"Canto Legal Abogados de Inmigraci\u00f3n\",\"alternateName\":\"Canto Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cantolegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Asset-2logoKC2024-icono-color.webp?fit=539%2C546&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cantolegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Asset-2logoKC2024-icono-color.webp?fit=539%2C546&ssl=1\",\"width\":539,\"height\":546,\"caption\":\"Canto Legal Abogados de Inmigraci\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KatherineCantoLegal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCJOhBEuelL2oY1eYxsd7qaA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/katherinecantolegal\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18c94b18762127dd292a964bcf8cec68\",\"name\":\"Berenice Rodriguez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9d301ad6478e80792b73cf897c4162f49d3bcf16ab2c72c4564363f3c127f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9d301ad6478e80792b73cf897c4162f49d3bcf16ab2c72c4564363f3c127f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9d301ad6478e80792b73cf897c4162f49d3bcf16ab2c72c4564363f3c127f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berenice Rodriguez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cantolegal.com\\\/en\\\/author\\\/berenice\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos - Canto Legal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos - Canto Legal","og_description":"Nueva decisi\u00f3n de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (BIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) cambia de manera importante la forma en que pueden ser evaluados ciertos viajes al extranjero realizados con Advance Parole. El 13 de agosto de 2026, la BIA emiti\u00f3 su decisi\u00f3n en Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830 (BIA 2026) y revoc\u00f3 expresamente un precedente migratorio que hab\u00eda estado vigente desde 2012. El cambio es especialmente importante para personas que han acumulado presencia ilegal o unlawful presence en Estados Unidos y que est\u00e1n considerando viajar utilizando un permiso adelantado de viaje.","og_url":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/","og_site_name":"Canto Legal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KatherineCantoLegal\/","article_published_time":"2026-08-13T19:42:56+00:00","article_modified_time":"2026-08-13T19:42:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920\u00d71080-px_FULL-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Berenice Rodriguez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Berenice Rodriguez","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/"},"author":{"name":"Berenice Rodriguez","@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#\/schema\/person\/18c94b18762127dd292a964bcf8cec68"},"headline":"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos","datePublished":"2026-08-13T19:42:56+00:00","dateModified":"2026-08-13T19:42:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/"},"wordCount":3211,"publisher":{"@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/","url":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/","name":"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos - Canto Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","datePublished":"2026-08-13T19:42:56+00:00","dateModified":"2026-08-13T19:42:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cantolegal.com\/viajar-con-advance-parole-puede-activar-el-castigo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cantolegal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Advance Parole: La BIA puede Activar el CASTIGO de 3 o 10 A\u00d1OS al Viajar Fuera de Estados Unidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#website","url":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/","name":"Canto Legal Abogados de Inmigraci\u00f3n","description":"Abogados de inmigraci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#organization"},"alternateName":"Canto Legal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#organization","name":"Canto Legal Abogados de Inmigraci\u00f3n","alternateName":"Canto Legal","url":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Asset-2logoKC2024-icono-color.webp?fit=539%2C546&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Asset-2logoKC2024-icono-color.webp?fit=539%2C546&ssl=1","width":539,"height":546,"caption":"Canto Legal Abogados de Inmigraci\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KatherineCantoLegal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCJOhBEuelL2oY1eYxsd7qaA","https:\/\/www.instagram.com\/katherinecantolegal\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/website-5cbbb473.hqs.boy.mybluehost.me\/#\/schema\/person\/18c94b18762127dd292a964bcf8cec68","name":"Berenice Rodriguez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9d301ad6478e80792b73cf897c4162f49d3bcf16ab2c72c4564363f3c127f0e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9d301ad6478e80792b73cf897c4162f49d3bcf16ab2c72c4564363f3c127f0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9d301ad6478e80792b73cf897c4162f49d3bcf16ab2c72c4564363f3c127f0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berenice Rodriguez"},"url":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/author\/berenice\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cantolegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-LinkedIn-Post_310-1920%C3%971080-px_FULL.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989140"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":989143,"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989140\/revisions\/989143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/989142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cantolegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}