Todo lo que debes saber sobre el Estatus de Protección Temporal (TPS)

 ᛫ 22/03/2023

El Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) es un beneficio migratorio temporal que estableció el gobierno de Estados Unidos para las personas de ciertas nacionalidades que no pueden regresar a sus países de origen de forma segura, ya sea por un conflicto armado en curso, un desastre natural y otras condiciones extraordinarias de carácter temporal.

Los beneficiarios del TPS, así como las personas que son elegibles durante la revisión inicial de sus casos, no serán removidos de EE.UU. y tampoco serán detenidos por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). Los beneficiarios también pueden buscar trabajo en EE.UU. mediante el Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés) y obtener autorización para viajar.

El estatus de TPS se otorga por plazos de 6, 12 o 18 meses a la vez, periodos que pueden ser extendidos si el país de origen continúa cumpliendo con las condiciones necesarias para su designación. Sin embargo, tal como lo indica su nombre, el estatus de TPS es temporal, por lo que no es un precedente para buscar la residencia permanente legal o la ciudadanía de EE.UU.

Hasta marzo, aproximadamente 320.000 personas estaban bajo el estatus de TPS, una mayoría de beneficiarios provienen de El Salvador, seguido por Haití, Honduras, Nepal y Nicaragua, según datos del Servicio de Investigación del Congreso (CRS, por sus siglas en inglés).

¿Quién es elegible al TPS?

Para ser beneficiario de TPS, es necesario ser ciudadano de un país designado bajo esa categoría o una persona sin nacionalidad cuya última residencia fue un país designado para el TPS. Además, se tiene que haber estado físicamente presente en EE.UU. desde la fecha de efectividad más reciente del programa, además de haber residido de forma continua en EE.UU. desde la fecha especificada por el DHS. Estas son las diferencias entre residencia continua y presencia física, citadas por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés).

En el caso de ciudadanos de Venezuela, se les requiere haber residido continuamente en EE.UU. desde el 8 de marzo de 2021, mientras que para ciudadanos de El Salvador la fecha de efectividad es el 9 de marzo de 2001.

No serán elegibles para aplicar o mantener el estatus de TPS:

  • Las personas condenadas por un delito grave o dos o más delitos menores cometidos en EE.UU.
  • Si es encontrado inadmisible bajo lo establecido en la sección 212(a) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés).
  • Si está sujeto a cualquiera de los impedimentos para obtener asilo.
  • Si no se reinscribe al TPS, según se requiere.

¿Cómo solicitar el TPS?

En el caso de ser elegible, se deberá presentar el formulario I-821 y también se puede solicitar la Autorización de Empleo mediante el formulario I-765. Al momento de realizar su solicitud inicial, deberá presentar los siguientes documentos:

  • Evidencia de identidad y nacionalidad
  • Evidencia de fecha de entrada a EE.UU.
  • Evidencia de residencia continua

¿Qué países tienen TPS en Estados Unidos?

Una decena de países tienen Estatus de Protección Temporal en EE.UU. debido a condiciones en esas naciones que hacen que el regreso de los nacionales a esos países no sea seguro. Las razones pueden ser conflicto armado, desastres naturales, o condiciones temporales extraordinarias.

Según el USCIS, los ciudadanos de estos países pueden acceder al TPS:

  • Afganistán (TPS Designado hasta 20 de noviembre de 2023)
  • Birmania (TPS Designado hasta el 25 de mayo de 2024. Documento de Autorización de Empleo (EAD) Auto-Extendido hasta: 25 de noviembre de 2023.)
  • Camerún (TPS Designado hasta 7 de diciembre de 2023)
  • El Salvador (Mantendrá su TPS mientras los la orden judicial en el caso Ramos v. Wolf y la orden de suspensión del procedimiento judicial en Bhattarai v. Nielsen permanecen en efecto, siempre que continúen siendo elegibles de manera individual a TPS. Documento de Autorización de Empleo extendido Automáticamente hasta: 30 de junio de 2024.)
  • Etiopía (TPS Designado hasta 12 de junio de 2024)
  • Haití (TPS designado hasta el 3 de agosto de 2024, para aquellas personas a quienes se les otorgó TPS bajo la nueva  designación de Haití anunciada el 26 de enero de 2023. Aviso: La extensión automática de los EAD no aplica actualmente a personas que se inscribieron por primera vez al TPS bajo la nueva designación de Haití en 2021. Actualmente, sus EAD están vigentes hasta el 3 de febrero de 2023.)
  • Honduras (TPS Designado mientras las órdenes judiciales preliminares emitidas por los tribunales en Ramos, et al v. Nielsen, et al., 336 F.Supp. 3d(N.D. Cal., Oct. 3, 2018)  y la orden de suspensión del procedimiento judicial en Bhattarai v. Nielsen, permanezca en vigor, o por alguna otra orden posterior del tribunal.
    El TPS para los actuales beneficiarios bajo la designación de Honduras continuará, siempre que se hayan reinscrito apropiadamente durante uno de los periodos de reinscripción para su país. Actualmente, sus EAD están vigentes hasta el 30 de junio de 2024.)
  • Nepal (TPS Designado mientras la orden judicial preliminar emitida por el tribunal en Ramos, et al. v. Nielsen, et al., 336 F. Supp. 3d 1075 (N.D. Cal. 3 de octubre de 2018) y la orden de suspensión del procedimiento judicial en Bhattarai, et al. v. Nielsen, et. al., No. 19-cv-731 (N.D. Cal. March 12, 2019) permanecen vigentes, o por alguna otra orden del tribunal.
    El TPS de los beneficiarios actuales bajo la designación de Nepal seguirá vigente si se reinscribieron apropiadamente a TPS durante por lo menos uno de los periodos de inscripción para su país. Actualmente, sus EAD están vigentes hasta el 30 de junio de 2024.)
  • Nicaragua (TPS Designado mientras la orden judicial preliminar emitida en Ramos, et al v. Nielsen, et al., 336 F.Supp.3d 1075(N.D. Cal. Oct. 3, 2018) permanezca vigente. Actualmente, sus EAD están vigentes hasta el 30 de junio de 2024.)
  • Siria (TPS Extendido y redesignación de Siria al Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18 meses, hasta el 31 de marzo de 2024. También la extensión automática de ciertos Documentos de Autorización de Empleo (EAD) de beneficiarios actuales de TPS Siria, hasta el 30 de septiembre de 2023.)
  • Somalia (TPS Extendido y redesignación de Somalia al Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18 meses. Esta extensión y redesignación estará en efecto desde el 18 de marzo de 2023 hasta el 17 de septiembre de 2024. Aviso: Documento de Autorización de Empleo (EAD) Auto-Extendido hasta: 17 de marzo de 2024)
  • Sudán (TPS Extendido el 19 de octubre de 2023, para personas a quienes se les otorgó nuevamente el TPS bajo la nueva designación de Sudán anunciada. Las personas que tenían el TPS bajo la designación de Sudán de 2013 (antes de la nueva designación) están protegidas por la orden judicial preliminar emitida por el tribunal en el caso Ramos y conservan su TPS y los documentos relacionados por la duración de la orden judicial, a menos que su TPS haya sido retirado individualmente por inelegibilidad. Aviso: Aviso: La extensión automática de los EAD no aplica actualmente a personas que se inscribieron por primera vez al TPS bajo la nueva designación de Sudán en 2022. Actualmente, sus EAD están vigentes hasta el 19 de octubre de 2023.)
  • Sudán del Sur  (TPS Extendido y redesignación de Sudán del Sur al Estatus de Protección Temporal por 18 meses. TPS continúa hasta el 3 de noviembre de 2023. Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente hasta: 01 de Noviembre de 2022.)
  • Ucrania  (TPS continúa hasta 19 de octubre de 2023.)
  • Venezuela (TPS la extensión de la designación de Venezuela al Estatus de Protección Temporal por 18 meses. Esta extensión estará vigente desde el 10 de septiembre de 2022 hasta el 10 de marzo de 2024. Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente Hasta: 9 de septiembre de 2023)
  • Yemen (TPS Extendido hasta 3 de septiembre de 2024. Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente Hasta: 3 de marzo de 2024.)

Anteriormente los ciudadanos de Guinea, Liberia y Sierra Leona tenían estatus de protección temporal.

¿Puedo obtener una tarjeta verde bajo TPS?

Si bien el TPS es un beneficio temporal, registrarse al TPS no impide presentar una Solicitud de Ajuste de Estatus. Sin embargo, la elegibilidad para tal ajuste depende de la «admisión» del beneficiario. El gobierno de EE.UU. define como «admisión» a «la entrada legal de un extranjero a Estados Unidos después de la inspección y autorización de un oficial de inmigración».