Folletos de Autodeportación | Mensaje a los Inmigrantes Indocumentados: DHS

 ᛫ 03/06/2025

En los últimos meses, la política migratoria de Estados Unidos ha generado intensos debates. Uno de los temas más controvertidos es la distribución de folletos que instan a los inmigrantes indocumentados a «autodeportarse» a través de la aplicación CBP Home, prometiendo que, al hacerlo, tendrán la posibilidad de regresar legalmente en el futuro.

Pero, ¿es esta una estrategia efectiva o simplemente una medida intimidante? En este blog, analizaremos los puntos clave, las reacciones y las implicaciones de esta iniciativa, incluyendo detalles fundamentales sobre el proceso de Salida Voluntaria y cómo se compara con una deportación formal.


¿Qué es la Aplicación CBP Home y Cómo Funciona?

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) lanzó la app CBP Home como una herramienta para gestionar procesos migratorios. Entre sus funciones, ofrece a los inmigrantes indocumentados la opción de:

  • Autodeportarse voluntariamente para evitar una deportación formal.
  • Recibir un permiso temporal para salir del país sin consecuencias legales inmediatas.
  • Mantener la posibilidad de solicitar un visado o residencia legal en el futuro.

La advertencia es clara: si no aceptan esta opción y son detenidos, enfrentarán una deportación formal y una prohibición permanente para ingresar a EE.UU.


Comuníquese con nosotros hoy mismo

Y dé el primer paso hacia un futuro seguro en los Estados Unidos.


Su futuro comienza hoy

Es vital contar con el apoyo de expertos en inmigración.

El Mensaje del Departamento de Justicia

Recientemente, el Departamento de Justicia (DOJ) ha distribuido folletos que instan a la autodeportación, destacando los siguientes puntos:

Beneficios de la Autodeportación

✅ Viaje más seguro y bajo sus propios términos: Puede elegir su vuelo y fecha de salida.
✅ Conservar sus ahorros: Si no tiene antecedentes penales, no le confiscarán el dinero ganado en EE.UU.
✅ Oportunidad de regresar legalmente: Usando la app CBP Home, evita la prohibición permanente.
✅ Posible ayuda económica: En algunos casos, el gobierno podría pagar el vuelo de regreso.

Consecuencias de No Autodeportarse

❌ Deportación inmediata: Arresto por DHS sin oportunidad de prepararse.
❌ Multas diarias: Hasta $998 por día si ignora una orden de deportación.
❌ Multas adicionales: Entre $1,000 y $5,000 si incumple su promesa de autodeportación.
❌ Riesgo de prisión: Tiempo en cárcel por permanecer ilegalmente.
❌ Prohibición permanente: No podrá regresar legalmente a EE.UU.

¿Oportunidad o Presión?

Los folletos y la app han generado fuertes críticas y opiniones divididas:

Argumentos a Favor

  • Evita consecuencias graves: Una autodeportación no conlleva las mismas sanciones que una deportación forzada.
  • Facilita procesos legales: Quienes salgan voluntariamente podrían tener más opciones de regularizar su situación después.
  • Reduce la carga del sistema migratorio: Menos deportaciones formales significan menos gastos y procesos judiciales.

Argumentos en Contra

  • ¿Es realmente voluntario?: Muchos activistas denuncian que es una forma de presión psicológica para forzar salidas.
  • Falta de garantías: No hay certeza de que los migrantes puedan regresar legalmente, ya que los requisitos migratorios siguen siendo estrictos.
  • Efecto disuasorio cuestionable: Quienes llevan años en EE.UU. difícilmente abandonarán su vida por una promesa incierta.

Comuníquese con nosotros hoy mismo

Y dé el primer paso hacia un futuro seguro en los Estados Unidos.

Salida Voluntaria vs. Deportación: ¿Cuál es la Diferencia?

¿Qué es la Salida Voluntaria?

  • Es un permiso para abandonar EE. UU. con menos sanciones que una deportación.
  • El migrante debe pagar su propio viaje de regreso.
  • Facilita un posible retorno legal en el futuro (aunque con restricciones).

¿Quién NO Califica para Salida Voluntaria?

  • Personas con condenas por delitos agravados.
  • Individuos considerados amenazas a la seguridad nacional o vinculados a terrorismo (§234(a)(4)).

Etapas para Solicitar Salida Voluntaria

Etapa 1: Antes de ir a corte

  • Quién la otorga: DHS (Departamento de Seguridad Nacional).
  • Plazo para salir: Inmediato o hasta 120 días (posible libertad bajo fianza).
  • Requisitos:
    • Mostrar documentos de viaje.
    • Pagar su boleto de regreso.
    • No tener antecedentes penales graves.

Etapa 2: Durante el proceso judicial (antes de la audiencia final)

  • Quién la otorga: Juez de inmigración o DHS.
  • Condiciones:
    • No solicitar asilo u otros beneficios migratorios.
    • Renunciar al derecho de apelación.
    • Salir en 120 días máximo.

Etapa 3: Al perder el caso migratorio

  • Requisitos adicionales:
    • Vivir en EE. UU. +1 año de manera continua.
    • Tener «buen carácter moral» (sin delitos en 5 años).
    • Salir en 60 días (multa de $500+ si no cumple).

Su futuro comienza hoy

Es vital contar con el apoyo de expertos en inmigración.


Consecuencias Clave de la Salida Voluntaria

Ley del Castigo: Límites para Regresar a EE.UU.

Tiempo viviendo ilegalmentePenalidad de reingreso
Más de 180 días (6 meses)3 años de espera
Más de 1 año10 años de espera

Excepción: Si un familiar ciudadano/residente sufre «dificultades extremas», podría solicitar una exención.

Riesgos si NO se cumple la Salida Voluntaria

  • Se convierte en deportación automática.
  • Multas de $1,000-$5,000.
  • Inhabilidad por 10 años para ajustar estatus (incluso por matrimonio).

Reingreso Ilegal: Graves Consecuencias

  • Prisión (1-20 años) dependiendo de antecedentes.
  • Multas adicionales ($1,000+).
  • Prohibición permanente en casos graves.

Comuníquese con nosotros hoy mismo

Y dé el primer paso hacia un futuro seguro en los Estados Unidos.

¿Qué Pasa con los Migrantes que se Autodeportan?

Aunque la promesa es que podrían regresar legalmente, la realidad es más compleja:

  • No hay garantía de aprobación: Dependerá de las leyes migratorias vigentes en el futuro.
  • Riesgo de separación familiar: Muchos dejarían atrás a sus seres queridos sin certeza de reunificación.
  • Posible explotación: Algunos podrían ser víctimas de fraudes o engaños al intentar regresar.

Alternativas Propuestas por Expertos

En lugar de folletos y advertencias, organizaciones proinmigrantes sugieren:

  • Reformas migratorias integrales que permitan la regularización de millones de indocumentados.
  • Vías legales de trabajo temporal para reducir la migración irregular.
  • Protección a familias mixtas (donde algunos miembros son ciudadanos y otros no).

¿Vale la Pena la Autodeportación?

La Salida Voluntaria puede ser menos perjudicial que una deportación, pero:

  • No es una solución mágica: Aún conlleva años de espera para regresar.
  • Depende de cada caso: Quienes lleven poco tiempo en EE. UU. podrían beneficiarse.
  • Requiere asesoría legal: Un error en el proceso puede empeorar la situación.

Su futuro comienza hoy

Es vital contar con el apoyo de expertos en inmigración.

¿Es la Autodeportación la Solución?

La iniciativa de la CBP Home refleja un enfoque controversial: ¿Es una oportunidad para algunos o una presión injusta para muchos?

Mientras el gobierno argumenta que es una «salida humanitaria», críticos la ven como una táctica de miedo. Lo cierto es que, sin una reforma migratoria integral, estas medidas seguirán generando polémica sin resolver el problema de fondo.


📌 Este artículo es solo informativo y no constituye asesoría legal. Para obtener orientación específica, te recomendamos agendar una consulta con uno de nuestros abogados de inmigración.


At Canto Legal Abogados de Inmigración, contamos con un equipo de profesionales dedicados a analizar tu situación específica y encontrar la mejor solución para ti y tu familia.

Tu camino hacia una nueva vida en Estados Unidos comienza con una decisión informada y el apoyo adecuado. En Canto Legal Abogados de Inmigración, estamos aquí para ser tu guía y tu apoyo en cada etapa del proceso.

Si estás listo para dar el siguiente paso, agenda tu consulta con nosotros hoy mismo. Puedes contactarnos a través de:

Déjanos ser el puente que conecte tu sueño de vivir legal en Estados Unidos, con Canto Legal Immigration, tienes un equipo confiable que trabajará arduamente para ayudarte a construir un futuro mejor.

Contáctenos:

Llámenos al +1 667-308-2264
Envíenos un WhatsApp al +1 667-444-2320
Escríbanos un correo electrónico a [email protected]

¿Tienes preguntas? ¡Estamos aquí para ayudarte!
Agenda una consulta con nosotros y recibe la orientación que necesitas para tomar decisiones informadas sobre tu situación migratoria.

Contáctenos

Para programar una consulta
Llama al +1 (667) 308-22-64

Obtenga ayuda legal de calidad.